The chemical weapons convention supersedes all earlier agreements. 《化学武器公约》取代了先前所有的协议。
China is a state party to the Nuclear Non-Proliferation Treaty, the Biological Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention. 中国是《不扩散核武器条约》、《禁止生物武器公约》、《禁止化学武器公约》等国际防扩散领域重要条约的缔约国。
They clearly violate the spirit of existing treaties as well as the pro posed Chemical Weapons Convention, which is now before the Senate. 他们明显是违反现有的条约的精神,也在化学武器大会上被提议,现在是摆在参议院前。
It has participated actively in the preparation for the implementation of the Chemical Weapons Convention in the HKSAR. 此外,化验所又积极参与香港特区实施《化学武器公约》的筹备工作。
We strongly condemn the use of chemical weapons in any circumstances. We welcome the decision of the Syrian Arab Republic to accede to the Chemical Weapons Convention. 我们强烈谴责在任何情况下使用化学武器的行为,欢迎叙利亚决定加入《禁止化学武器公约》。
The analysis of chemical warfare agents and their degradation products is an important component of verification in support of the Chemical Weapons Convention. 依据化学武器公约的内容,对各类化学战剂和它们的降解产物的分析检测已成为毒剂核查的关键内容。